"Вояджер" қоғамдық бірлестігі Қазақстан Республикасы Экология және табиғи ресурстар министрлігінің бизнес-клубы. Алматы қ.
1996
Валерий Подорогоға ашық хат – бұл "КӨРКЕМ СУРЕТТІҢ ӨЛІМІ ЖӘНЕ СӨЗДІҢ БАСЫМДЫҒЫ" дегенді алға тартатын тұжырымдамашылармен біржақты пікір таластыру талпынысы. Осылайша бұл жерде: Подорога мәтіні денені "жоққа шығарады", ал Халфин мәтінді сызып тастап, денелік қимылмен дене маңыздылығын қайтарады. (Бұл мотив алғаш рет суретші "Рустам Халфин" каталогының беттерінде қолданған. Сорос Қоры-Қазақстан, Алматы, 1995). Әлемдік масштабта пікір таластыру біршама кеш болғанымен, бірақ жергілікті мәнмәтін үшін өте өзекті. Суретші визуалды өнер саласындағы барлық мүмкіндіктер әлі таусыла қойған жоқ дегенге сеніп, концептуалистердің тұжырымдарымен келіспеушіліктің бөлек визуалды бейнесін жасайды. Киізді қолдана отырып, суретші ұлттық мәдениетті де, Йозеф Бойстың акцияларын да өзектендіреді. Немесе: Бойстың киізбен жұмысы суретшінің көз алдында көшпенділер үшін дәстүрлі архаикалық материалды ақтап шығады. (Көшпенді ғасыр соңындағы мәдениеттің мазмұнына сәйкес келетін негізгі ұғымға айналады). Алайда Халфин көптеген жылдар бойы адал болған көркем сурет аумағында жауап беру тәуекеліне бармады. Ол өзінің бұрынғы түріндегі – кескіндеме-көркем сурет бұрынғыдай сенімді емес деп санап, белгіден гөрі затты дұрысырақ деп көрді. Сондықтан ол нақты дерлік затқа қарай кері дрейфтеуі керек.
Нысанды жасауға ынталандырған жайт суретші Анне Химмельстрандтың Швециядан кезекті рет әкелген Қазақстанның белгісіз әйелдерінің маркалары болған. Маркаларда органикалық түрде байланысқан хабарлама және белгісіз кейіпкерлерді Халфин екіге бөледі. Жолдау – "Ашық хат ... ", белгісіз кейіпкерлер — "Қаһардың күзгі қилығы: Лидия Блинованы еске алу" перформансындағы қырыққабат қаудандары.
"Валерий Подорогаға ашық хат" нысаны
Киіз, жібекбаспа, қағаз;
Хатқалта - 76,5x114 см, клапанның ұзындығы —42,5 см, хат—120x114 см, марка—16х24 см.
Киізден жасалған хатқалта. Алдыңғы жағында шетелге жіберілетін кәдімгі пошта хатқалтасының көрінісі қайталанады. Ақтың үстінде қарамен жазылған:
Жоғарғы жағының ортасында - par avion
жоғарғы оң жақта марка жапсырылған - швед суретшісі Анна Химмелстрандтың "Untitled Woman" маркаларының бірі ксерокс арқылы үлкейтілген әрі суретшімен боялған көшірмесі. Мөрқалыппен басылған марка:
сөз шеңберінде КСРО Алма-Ата
Хатқалтаның оң жартысында қара сызықтардың үстінде қара әріппен:
марканың астында:
Мәскеу қ.
Волхонка көш., 14
Философия Институты
Валерий Александрович Подорогаға
төменде жіберушінің мекенжайы:
480013 Алма-Ата
Абай даңғ. 20/3, 56 пәтер
Халфин Рустам
Нұрмұхамедұлына
төменгі сол жақтағы бұрышта: адресаттың пошталық индексі үшін бос тор.
Хатқалта клапанының ішкі жағында: пошталық индекс сандарының үлгісі.
Жібекбаспа-хаты. Матаға Валерий Подороганың "Денелік кеңістік" (Суретшілер орталық үйі, Мәскеу, 1995) мәтінінің үзіндісі басылған, содан кейін ол екпінмен әрі кірес тәрізді сызылған. Дәл сол Подорога "Сөйлем және мағына" кітабында (Мәскеу, 1995, 312, 314 б) "ойдың болмысқа бет бұрғанын куәландыратын" сызып тастау белгісі туралы жазады. Композицияның жоғарғы жағында мәтін саусақ кескінінің үстіне теріледі. Хат екі жақты "икона" түрінде көрсетілді. Клапан ашық және тігінен бекітілген. Хаттың өзі хатқалтадан жартылай көрініп тұр.
